Niilo Pielinen

Gaston Lagaffe

Teksti ja kuvitus: Andre Franquin

Pieleen menee - (Nro: 1) - 1987 / Semic -- (46 s. väri) (2. painos 1994) Alkuteos: Des Gaffes et des Degats Sisältää numeroidut stripit: 417-420, 422, 425-426, 429-435, 437 (2 s.), 439-440, 442, 444-460, 462-465, 467, 469, 473, 475 ja 489. Strippien pituus yksi sivu.

No mutta, Niilo! - (Nro: 2) - 1988 / Semic -- (44 s. väri) Alkuteokset: Des Gaffes et des Degats, gare aux gaffes du gars gonfle Sisältää numeroidut stripit: 331, 339-340, 343-347, 348A-B, 353-356, 358-359, 362, 364-368, 370-372, 374-376, 378-384, 385A-5B, 386, 388, 390-394, 396-397, 399, 400A-B, 401, 403, 406-408, 410, 412-413, 416, 421, 423-424, 427-428, 436, 438, 441, 443, 474, 479-480 ja 513. Strippien pituus puoli sivua, paitsi numerot 367, 348, 385 ja 400 sekä numerosta 413 alkaen pituus yksi sivu.

Kaikenkarvaisia keksintöjä - (Nro: 3) - 1988 / Semic -- (46 s. väri) Niilo Pielinen, työn sankari - 1991 / Laatupokkari nro 4 / Semic -- (126 s. väri, pokkarikoko, sivutaitto muutettu) Alkuteos: Gare aux Gaffes Sisältää numeroidut stripit : 216, 240-245, 247-248, 250-255, 257-260, 262-270, 272-295, 297-302, 304-305, 307, 307k, 308-312, 315-319, 321-322, 325-330, 332, 334, 336-338 ja 342. Sekä numeroimaton strippi Pikon syntymäpäivä sivulla 5. Strippien pituus puoli sivua.

Jo tärppäsi, Niilo! - (Nro: 4) - 1989 / Semic (Kustannus Carlsen) -- (44 s. väri) Alkuteos: Gala de Gaffes a Gogo Sisältää numeroidut stripit : 49, 52-57, 61-63, 66, 69-71, 77-83, 83 (huom. sama numero), 85, 87-88, 92-94, 97-103, 109-110, 112-120, 122-123, 125, 127-129, 131-135, 144, 158-161, 171, 173, 175-178, 180-182, 185 ja 187. Strippien pituus puoli sivua. Sisältää myös muuta kuvitusta neljä kertaa puoli sivua sekä tarinan Niilo ja lehmä (5,5 s.), jonka oli tarkoitus olla Niilon jäähyväistarina Spirou-lehdestä.

Eläimellistä menoa - (Nro: 5) - 1990 / Semic -- (46 s. väri) Alkuteos: Le Cas Lagaffe Sisältää numeroidut stripit : 613-614, 615b, 618-619- 623-628, 630-637, 639-642, 644-646, 648-661, 663-664, 666 ja 671. Strippien pituus yksi sivu.

Nero nukkuu... - (Nro: 6) - 1990 / Semic -- (44 s. väri) Alkuteos: Le Lourd passe de Lagaffe Sisältää numeroidut stripit : 43-48, 51, 57, 59, 64-65, 67-68, 70, 76, 105-107, 111, 136, 164-165, 169, 172, 179, 186, 189, 200, 249, 261, 271, 306, 313-314, 335, 347, 357, 369, 373, 395, 398, 414, 461, 466, 511 ja 528. Strippien pituus puoli sivua, paitsi numerosta 414 alkaen pituus yksi sivu. Strippien lisäksi sisältää myös muuta kuvitusta: Niilo ja vanne (1 s.); Niilon keksintöjä (1,5 s.); Piko ja Niilo (1 s.); Pullonkeräystä (4 s.); Tulva, kokoelma kuvia (2 s.); Toimituksessa on leijona, kokoelma artikkeleita (2 s.); Sihi-juoman mainoksia, 12 kpl puolen sivun stripejä (6 s.); Strippi: Niilo-albumit.

Toimituksen tuholainen - (Nro: 7) - 1990 / Semic -- (46 s. väri) Alkuteos: Un gaffeur sachant gaffer Sisältää numeroidut stripit : 472, 476-478, 481, 483-488, 491-502, 504-507, 509-510, 512, 514-516, 518-523, 526-527, 541 ja 543. (Yhteensä 43 kpl) Strippien pituus yksi sivua. Lisänä tarina Fantasio poistuu (2 s.)

Kolossaalinen koheltaja - (Nro: 8) - 1991 / Semic -- (44 s. väri) Alkuteos: Le geant de la gaffe Sisältää numeroidut stripit: 643, 667-670, 672, 674-686, 688-708 ja 710-714. (Yhteensä 45 kpl) Strippien pituus yksi sivua.

Pelastukoon ken voi! - (Nro: 9) - 1991 / Semic -- (46 s. väri) Pelastukoon ken voi! - 1989 / Semic (Sarjis-kirjakerho) -- (46 s. väri) Alkuteos: Lagaffe nous gate Sisältää numeroidut stripit: 569-572, 574-576, 578, 580-592, 595-612, 615-617, 620-622 ja 629. (Yhteensä 45 kpl) Strippien pituus yksi sivua.

Lintsari vailla vertaa - (Nro: 10) - 1992 / Semic -- (44 s. väri) Kaikki pieleen - 1979 / Non Stop -albumi nro 2 -- (44 s. väri) Alkuteos: Gaffes, bevues et boulettes Sisältää numeroidut stripit: 715-758. (Yhteensä 44 kpl) Strippien pituus yksi sivu.

Juoksupojasta terroristiksi - (Nro: 11) - 1993 / Semic -- (46 s. väri) Alkuteos: Gaffes et gadgets Sisältää numeroidut stripit: 1-12, 14-15, 15?, 18, 21-23, 25-32, 33b, 33-34, 36-38, 38b, 39 ja 41-42. (Yhteensä 37 kpl) Strippien pituus puoli sivua. Strippien lisäksi sisältää myös muuta kuvitusta: Niilon ensiesiintymisiä Spirou-lehdessä (24,5 s.); Bryssel 1958 - Atomium -kuvitusta (1,5 s.).

Pielisen pikavoitto - (Nro: 12) - 1993 / Semic -- (44 s. väri) Alkuteos: Lagaffe Merites des baffes Sisältää numeroidut stripit: 638, 662, 665, 687, 806-816, 816b, 817-819- 821-823- 825-841, 842b ja 842-850. Strippien pituus yksi sivu.

Toivoton tapaus - (Nro: 13) - 1993 / Semic -- (46 s. väri) Alkuteos: Le Bureau des Gaffes en Gros Sisältää numeroidut stripit: 74, 104, 108, 121, 124, 126, 130, 138-143, 145-157, 162-163, 166-168, 170, 174, 183-184, 189-199, 201-212, 212b, 213, 215-220 220b pitäisikö olla 222? 221 ja 223-239. (Yhteensä 85 kpl, lisäksi viisi numeroimatonta strippiä). Strippien pituus puoli sivua.

Kenelle kellot soivat, Niilo? - (Nro: 14) - 1995 / Semic -- (44 s. väri) Alkuteos: Lagaffe Sisältää numeroidut stripit: 593-594, 647, 709 ja 893-895. Strippien pituus yksi sivu. Strippien lisäksi sisältää myös muuta kuvitusta: Spirou-lehti 33 vuotta -kuvitusta (6 s.); Philips-mainosstrippejä 14 kpl, pituus puoli sivua; Kodak Pocket Instamatic -mainos (1 s.) ja Dilektron-lelun mainos (1 s.); Niilo oudossa tilanteessa -ideakilpailun satoa 1970-luvulta (7 s.); Joulutarina: Kaktus hississä (2 s.); Spirou-lehden Niilo-kalenterin kuvitusta (6 s.); Lisänä vielä muuta kuvitusta.

Vaarallinen neropatti - (Nro: 15) - 1995 / Semic -- (46 s. väri) Alkuteos: La Saga des Gaffes Sisältää numeroidut stripit: 851 (0,5 s.), 852, 854 (0,5 s.), 855, 856 (0,5 s.), 857, 858 (0,5 s.), 859-860, 861 (2 s.), 862-878, 879 (2 s.), 880, 882 (2 s.), 883, 884 (0,75), 885-888, 889 (0,25), 890 (2 s.) ja 891-892. Strippien pituus pääasiassa yksi sivu. Lisänä vielä muuta kuvitusta neljä sivua.

Ampu tulee - (Nro: 16) - 1996 / Semic -- (44 s. väri) Alkuteos: En direct de la gaffe Sisältää numeroidut stripit: 320, 323-324, 333, 341, 351-352, 360-361, 363, 372b, 389, 402, 404-405, 409, 411, 415, 468, 471, 482, 490, 503, 508 ja 524. Strippien pituus puoli sivua, paitsi numerosta 415 alkaen pituus yksi sivu. Lisänä vielä muuta kuvitusta sekä tekstimuotoisia tarinoita Niilosta: Langan päässä, Jousimies jännittää, Pöytäkirja, Avoin kirje herra Pappenskiöldille, Talviset stalaktiitit, Palokunta vauhdissa, Murhaava ääni, Hengessä mukana, Niilon stetoskooppi, Pyromaani palomies. Kaasupyörä, Kielteistä julkisuutta, Säilykepurkkisota, Purkkipommit, Sotakirjeenvaihtajan päiväkirja, Saarto, Vihellellen työtäs tee, Hämäräperäisiä tapahtumia poliisiaseman liepeillä, Kirje maalta, Uusi kirje Niilolta, Keskustelu kadunkulmassa, Moukka ja muusikko, Huokausten silta, Pielofonin pieni maailma

Passipoliisin painajainen - (Nro: 17) - 1997 / Semic -- (44 s. väri) Passipoliisin painajainen - 1989 / Semic (Sarjis-kirjakerho) -- (44 s. väri, kovakantinen) Alkuteos: Le gang des Gaffeurs Sisältää numeroidut stripit: 759-783, 784 (0,5 s.), 785-790, 791 (0,5 s.), 792-793, 794 (0,5 s.), 795-796, 797 (0,5 s.), 798-801 ja 803-805 (Yhteensä 46 kpl). Strippien pituus pääasiassa yksi sivu.

Keksiöiden kuningas - 1989 / Semic (Sarjis-kirjakerho) -- (45 s. väri, kovakantinen) Ei varmuutta ilmestymisestä: Keksiöiden kuningas - (Nro: 18) - 1996 / Semic -- (45 s. väri) Alkuteos: Lagaffe nous gate Sisältää numeroidut stripit: 470, 517, 525, 529-540, 542, 544-568, 573, 577 ja 579. (Yhteensä 44 kpl) Strippien pituus yksi sivu.

Niilo Pielinen -kokoelmat

Niilo Pielinen 1 - 2007 / Egmont -- (128 s. väri, kovakantinen) Koottu seuraavista ranskankielisistä albumeista: Sivut 3-48: Gaston 1 Sivut 49-92: Gaston 2 Sivut 93-128: Gaston 3 Kokoelma sisältää numeroidut stripit: 1-173. Strippien pituus puoli sivua. Strippi 1 on alunperin julkaistu belgialaisen Spirou-lehden numerossa 1026 (12.12.1957) ja strippi 173 numerossa 1228 (26.10.1961). Kokoelman sarjoja on julkaistu aiemmin suomeksi Niilo Pielinen -albumeissa 4,6,11 ja 13.

Niilo Pielinen 2 - 2007 / Egmont -- (128 s. väri, kovakantinen) Koottu seuraavista ranskankielisistä albumeista: Sivut 3-10: Gaston 3 Sivut 11-54: Gaston 4 Sivut 55-98: Gaston 5 Sivut 99-129: Gaston 6 Kokoelma sisältää numeroidut stripit: 174-390. Strippien pituus puoli sivua. Strippi 174 on alunperin julkaistu belgialaisen Spirou-sarjakuvalehden numerossa 1229 (02.11.1961) ja strippi 390 numerossa 1449 (20.01.1966). Kokoelman sarjoja on julkaistu aiemmin suomeksi Niilo Pielinen -albumeissa 2,3,4,6,13 ja 16.

Niilo Pielinen 3 - 2007 / Egmont -- (128 s. väri, kovakantinen) Koottu seuraavista ranskankielisistä albumeista: Sivut 3-16: Gaston 6 Sivut 17-61: Gaston 7 Sivut 62-107: Gaston 8 Sivut 108-128: Gaston 9 Kokoelma sisältää numeroidut stripit: 391-510. Strippien pituus aluksi puoli sivua ja alkaen noin stripistä 415 yksi sivu. Strippi 391 on alunperin julkaistu belgialaisen Spirou-sarjakuvalehden numerossa 1450 (27.01.1966) ja strippi 510 numerossa 1569 (09.05.1968). Kokoelman sarjoja on julkaistu aiemmin suomeksi Niilo Pielinen -albumeissa 2,3,6,7,16 ja 18 sekä Ruutu-lehdessä.

Niilo Pielinen 4 - 2007 / Egmont -- (128 s. väri, kovakantinen) Koottu seuraavista ranskankielisistä albumeista: Sivut 3-26: Gaston 9 Sivut 27-70: Gaston 10 Sivut 71-114: Gaston 11 Sivut 115-128: Gaston 12 Kokoelma sisältää numeroidut stripit: 511-633. Strippien pituus yksi sivu. Strippi 511 on alunperin julkaistu belgialaisen Spirou-sarjakuvalehden numerossa 1570 (16.05.1968) ja strippi 633 numerossa 1692 (17.09.1970). Kokoelman sarjoja on julkaistu aiemmin suomeksi Niilo Pielinen -albumeissa 2,5,6,7,9,14,16 ja 18 sekä Ruutu ja Non Stop -lehdissä.

Niilo Pielinen 5 - 2007 / Egmont -- (128 s. väri, kovakantinen) Koottu seuraavista ranskankielisistä albumeista: Sivut 3-32: Gaston 12 Sivut 33-76: Gaston 13 Sivut 77-121: Gaston 14 Sivut 122-128: Gaston 15 Kokoelma sisältää numeroidut stripit: 634-757. Strippien pituus yksi sivu. Strippi 634 on alunperin julkaistu belgialaisen Spirou-sarjakuvalehden numerossa 1693 (24.09.1970) ja strippi 757 numerossa 1820 (01.03.1973). Kokoelman sarjoja on julkaistu aiemmin suomeksi Niilo Pielinen -albumeissa 5,12 ja 14 sekä Non Stop -lehdessä.

Niilo Pielinen 6 - 2007 / Egmont -- (128 s. väri, kovakantinen) Koottu seuraavista ranskankielisistä albumeista: Sivut 3-39: Gaston 15 Sivut 40-84: Gaston 16 Sivut 85-128: Gaston 17 Kokoelma sisältää numeroidut stripit: 758-892. Strippien pituus pääosin yksi sivu. Strippi 758 on alunperin julkaistu belgialaisen Spirou-sarjakuvalehden numerossa 1821 (08.03.1973) ja strippi 892 numerossa "Album+ 3" (16.09.1982). Kokoelman sarjoja on julkaistu aiemmin suomeksi Niilo Pielinen -albumeissa 10,12,14,15 ja 17 sekä Non Stop -lehdessä.

Niilo Pielinen 7 - 2007 / Egmont -- (112 s. väri, kovakantinen) Koottu seuraavista ranskankielisistä albumeista: Sivut 23-67: Gaston 18 Sivut 68-112: Gaston 19 Kokoelma sisältää numeroidut stripit: 893-909. Strippien pituus pääosin yksi sivu. Strippi 893 on alunperin julkaistu belgialaisen Spirou-sarjakuvalehden numerossa 2316 (02.09.1982) ja strippi 909 numerossa 2776 (26.06.1991). Kokoelman sarjoja on julkaistu aiemmin suomeksi Niilo Pielinen -albumeissa 14 ja 15.

Kokoelmaa varten tehty kotelo (koko 19x27x11 cm) (painos on 3000 kpl)