Etusivulle

Lucky Luke:

Morrisin kausi
1947-1956

Morrisin ja Goscinnyn kausi
1957-1979

Morrisin ja avustajien kausi
1980-2003

Uudet seikkailut
2004-

Kokoelmat ja erillisjulkaistu

Lucky Luke

Lucky Luke

Lucky Luke - sarjakuva-albumit

Piirrokset Morris ja teksti: René Goscinny

11. Lucky Luke contre Joss Jamon - [sivut 436-478]
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 966-989 vuosina 1956-1957. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1958.
Joss Jamon - 1980 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1989)

12. Les cousins Dalton - [sivut 479-522]
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 992-1013 vuonna 1957. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1958.
Daltonin serkukset - 1978 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1986)

13. Le juge - [sivut 523-566]
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1021-1042 vuosina 1957-1958. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1959.
Tuomari - 1979 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1987. - 3. p. 1990)

14. Ruee sur Oklahoma
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1046-1070 vuonna 1958. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1960.
Ryntäys Oklahomaan - 1977 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1987. - 3. p. 1991. - 4. p. 2004)

15. L'evasion des Dalton
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1076-1102 vuosina 1958-1959. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1960.
Daltonien pako - 1974 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1980. - 3. p. 1986. - 4. p. 1992. - 5. p. 2001)

Kansi: Lucky Luke - Ylös Mississippi-jokea

16. En remontant le Mississippi
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1111-1132 vuonna 1959. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1961.
Ylös Mississippi-jokea - 1979 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1985. - 3. p. 1990 - 2012/Egmont))

17. Sur la piste des Dalton
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1138-1159 vuonna 1960. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1961.
Daltonien jäljillä - 1975 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1987. - 3. p. 1991. - 4. p. 2002)
Julkaistu myös Semic:n Sarjis-sarjassa vuonna 1988.

18. A I'ombre des derricks
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1161-1182 vuonna 1960. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1962.
Öljyä taivaalla - 1975 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1984. - 3. p. 2002)

Kansi: Lucky Luke - Sukuvihaa Villissä Lännessä

19. Les rivaux de Painful Gulch
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1186-1207 vuonna 1961. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1962.
Sukuvihaa Villissä Lännessä - 1978 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1985 - 2010/Egmont))

Kansi: Lucky Luke - Billy the Kid, pikku nappula

20. Billy the Kid
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1210-1231 vuonna 1961. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1962.
Billy the Kid, pikku nappula - 1973 / Otava -- (43 s. väri)
(2. p. 1977. - 3. p. 1984. - 4. p. 2001 - 2010/Egmont))

21. Les Collines noires
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1232-1253 vuosina 1961-1962. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1963.
Mustat kukkulat - 1976 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1981. - 3. p. 1989. - 4. p. 2002)

Kansi: Lucky Luke - Daltonit lumipyryssä

22. Les Dalton dans de blizzard
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1256-1277 vuonna 1962. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1963.
Daltonit lumipyryssä - 1976 / Otava -- (44 s. väri)
(3. p. 2003)

23. Les Dalton courent toujours
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Le Parisien Libéré-sanomalehdessä vuonna 1962. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1964.
Daltonit vauhdissa - 1978 / Otava -- (12+44 s. väri)
(2. p. 1985 - 2009/Egmont))

Sisältää tarinat:
"les Dalton courent toujours" -- (12 s.)
"Les Dalton sur le sentier de la guerre" -- (32 s.)

24. La caravane
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1281-1302 vuosina 1962-1963. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1964.
Vankkurikaravaani - 1976 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1982. - 3. p. 1987. - 4. p. 1991. - 5. p. 2002)

25. La ville fantome
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1306-1327 vuonna 1963. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1964.
Aavekaupunki - 1975 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1984. - 3. p. 2002 - 4. p. Egmont, 2004)

Kansi: Lucky Luke - Daltonit tekevät parannuksen

26. Les Dalton se rachetent
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1131-1352 vuosina 1963-1964. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1965.
Daltonit tekevät parannuksen - 1973 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1977. - 3. p. 1990. - 4. p. 2001)

Kansi: Lucky Luke - 20. ratsuväkirykmentti

27. Le 20eme de cavalerie
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1356-1377 vuonna 1964. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1965.
20. ratsuväkirykmentti - 1977 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1985. - 3. p. 2003)

Kansi: Lucky Luke - Saattue Uuteen Meksikoon

28. L'escorte
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1380-1401 vuosina 1964-1965. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1966.
Saattue Uuteen Meksikoon - 1973 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1979. - 3. p. 1985. - 4. p. 2001 - 2019/Egmont))

Kansi: Lucky Luke - Piikkilankoja preerialla

29. Des barbeles sur la prairie
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1411-1432 vuonna 1965. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1967.
Piikkilankoja preerialla - 1974 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1979. - 3. p. 1985. - 4. p. 2001)

30. Calamity Jane
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1437-1458 vuosina 1965-1966. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1967.
Calamity Jane - 1973 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1978. - 4. p. 1988. - 5. p. 1991. - 6. p. 2001)

Kansi: Lucky Luke - Serenadi neljälle Daltonille

31. Des tortillas pour des Dalton
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1466-1487 vuonna 1966. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1967.
Serenadi neljälle Daltonille - 1973 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1978. - 3. p. 1981. - 4. p. 1989. - 5. p. 2001)

32. La diligence
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1504-1525 vuonna 1967. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1968.
Postivaunut - 1971 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1975. - 3. p. 1980. - 4. p. 1989. - 5. p. 2000 - 2013/Egmont))
Alkuperäinen kustantaja vaihtui: Dupuis --> Dargaud

33. Le pied tendre
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehden numeroissa 1537-1556 vuosina 1967-1968. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1968.
Arkajalka - 1971 / Otava -- (44 s. väri)
(3. p. 1980. - 4. p. 1986. - 5. p. 1991. - 6. p. 2000 - 2012/Egmont)
Julkaistu myös Semic:n Sarjis-sarjassa vuonna 1988.

34. Dalton City
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Pilote-lehden numeroissa 441-462 vuonna 1968. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1969.
Daltonin veljekset - 1972 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1975. - 3. p. 1980. - 4. p. 1989. - 5. p. 2000)

35. Jesse James
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Pilote-lehden numeroissa 478-499 vuonna 1969. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1969.
Jesse James - 1972 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1975. - 3. p. 1980. - 4. p. 1986. - 5. p. 1990. - 6. p. 2000 - 2014/2020/Egmont)

36. Western Circus
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Pilote-lehden numeroissa 520-541 vuosina 1969-1970. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1970.
Lännen sirkus - 1972 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1973. - 3. p. 1979. - 4. p. 1984. - 5. p. 2000 - 2013/Egmont))

37. Canyon Apache
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Pilote-lehden numeroissa 563-584 vuonna 1971. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1971.
Apassikanjoni - 1972 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1973. - 3. p. 1978. - 2. p. [i.e. 4. p.] 1980. - 5. p. 1985. - 5. p., [lisäp.] 2000)

38. Ma Dalton
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Pilote-lehden numeroissa 595-616 vuonna 1971. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1971.
Daltonin muori - 1973 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1978. - 3. p. 1981. - 4. p. 1987. - 5. p. 1990. - 6. p. 2001 - 2020/Egmont))

39. Chasseur de prime
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Pilote-lehden numeroissa 658-679 vuonna 1972. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1972.
Palkkionmetsästäjä - 1975 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1980. - 3. p. 1986. - 4. p. 1992. - 5. p. 2002 - 2018/Egmont)

40. Le grand duc
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Pilote-lehden numeroissa 690-707 vuonna 1973. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1973.
Suuriruhtinas - 1975 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1985. - 3. p. 1992. - 4. p. 2002 - 5. p. 2016/Egmont)

Kansi: Lucky Luke - Ran-tan-plan saa perinnön

41. L'heritage de Rantanplan
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Pilote-lehden numeroissa 717-736 vuonna 1973. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1973.
Ran-tan-plan saa perinnön - 1974 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1978. - 3. p. 1984. - 4. p. 2002)

Kansi: Lucky Luke - Voittamaton Lucky Luke

42. 7 histoires completes
Tarinat julkaistu ensimmäisen kerran Pilote-lehden Lucky Luke -liitteissä vuonna 1974. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1974.
Voittamaton Lucky Luke - 1978 / Otava -- (70 s. väri)
(2. p. 1984)

Sisältää tarinat:
Lännen vieraanvaraisuutta --- L'Hospitalite de L'Ouest -- (6 s.)
Maverick --- Maverick -- (6 s.)
Kuin Wyatt Earp --- L'egal de Wyatt Earp -- (6 s.)
Kulkukauppias --- Le Colporteur -- (6 s.)
Vaarallinen ylitys --- Passage dangereux -- (6 s.)
Colt-duuri-sonaatti --- Sonate en colt majeur -- (6 s.)
Desperadon maitohammas --- La desperado a la dent de lait -- (6 s.)
Auringonlaskun tie --- Le chemin de crepuscule -- (2 s.)

Kansi: Lucky Luke - Valkoinen ratsastaja

43. Le cavalier blanc
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Pilote-lehden Lucky Luke-liitteissä 8-12 vuosina 1974-1975. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1975.
Valkoinen ratsastaja - 1976 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1984. - 3. p. 2003)

Kansi: Lucky Luke - Daltonit pääsevät hoitoon

44. La guerison des Dalton
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Tintin-lehden numeroissa 1-13 vuonna 1975. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1975.
Daltonit pääsevät hoitoon - 1977 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1986. - 3. p. 1991. - 4. p. 2004)

45. L'empereur Smith
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Tintin-lehden numeroissa 30-40 vuonna 1976. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1976.
Keisari Smith - 1977 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1987. - 3. p. 2003)

46. La fil qui chante
Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Paris Match-lehdessä vuonna 1977. Ensimmäinen julkaisukerta albumina vuonna 1977.
Laulava lanka - 1979 / Otava -- (44 s. väri)
(2. p. 1986. - 3. p. 1991 - 4. p. Egmont, 2005 (uusi käännös))
Julkaistu myös Semic:n Sarjis-sarjassa vuonna 1988.

Morrisin kausi, 1947-1956
Morrisin ja Goscinnyn kausi, 1957-1979
Morrisin ja avustajien kausi, 1980-2003?
Uudet seikkailut, 2004-
Kokoelmat ja erillisjulkaisut

Rantanplan

30.04.2020

Kimmo_Lakoma

Etusivulle